作者:(日本)星新一
责编:赵奕
译者:毛丹青
ISBN：9787544795296
单价：45.0
出版年月：2023-03-01 00:00:00.0
出版社：译林出版社
币制：CNY
图书分类：文学艺术
分类号： I313.45
语种：CHI
页数：253
装帧：平装
开本：32开
评分：0.0
(本馆/总：0/0人荐购)
目录
谜一样的青年
炎夏之客
现代人生
计策与结果
梦中的巨款
陌生女人
生财之道
华丽的房间
职务
柔软的手
唯一的证人
和解之神
金色大头针
感人的场面
人偶
夜半敲门声
名判
讨债
灾祸
魔神
救世主
克制之心
纪念品
鬼
冻结的时间
恋爱世界
老旅店
塔
好时代
绝密的房间
归乡的手续
奇怪的职员
羽衣
暑热
职业杀手
弄脏了的书
猫与鼠
包围
月光
镜子
人类之爱
空白的记忆
译后记
导语在电影中，电话铃往往有着至关重要的作用，它能打破既有空间的局限，将内外联通起来，使剧情有突破性的发展。而敲门声与电话铃常常有相似的作用，它从外向内打破原先的平静，成为故事的巧妙开端，定下悬疑的基调。 本选集中的很多篇都由“有人敲门”开头，埋下伏笔，吊足胃口，而接下来的发展又各不相同，仿佛夜空中由一个中心向四面八方发散出去的美丽礼花，是星新一惊人创作力的完美体现。 本书在极短的篇幅里写透人性。
内容简介《谜一样的青年》集结了星新一42篇作品，包含《炎夏之客》《金色大头针》《冻结的时间》《谜一样的青年》等。这些短篇题材新颖、想象新奇、结尾出乎意料；同时立意深刻，读罢让人不禁反思。 炎夏的正午，东京某个精神科诊所有人敲门，一个脸色苍白的女人对大夫说自己杀了一头猪…… 酒店里，一个老婆婆敲响了隔壁的房门，她自称手头紧，想把一个有魔力的金色大头针卖掉…… 蒙特因为一起事故成了半机器人，一直躲在幽暗的地下室里看电视消磨时光。一天，电视出了故障，他迫不得已来到了外面的世界…… 城市的一隅，除了住宅就是道路，孩子们没有玩耍的地方。一个神秘的青年出现了，买下土地为孩子们建造了漂亮的公园……
作者简介星新一（1926-1997），日本科幻小说巨匠，与小松左京、筒井康隆合称为日本科幻小说的“御三家”。 生于东京，毕业于东京大学农学部。1957年参与创办了日本第一本科幻小说杂志《宇宙尘》。为日本科幻文学的发展做出了巨大贡献。一生发表作品1001篇，部分被纳入日本语文教科书。短篇《喂——出来》《保修》被收入中国语文教科书。多篇作品被用作课外阅读理解的范文。 1961年，《雨》《弱点》《饭前的授课》《诚信的产品》《诱拐》等多篇作品入围直木奖。1968年，《妄想银行》获得第21届日本推理作家协会奖。《人造美人》《梦魔的标靶》均入围日本推理作家协会奖。2013年日本经济新闻社设立“星新一文学奖”，旨在发掘全日本优秀微型科幻小说。
前言“意中生羽翼，笔下起风 云” ——日本科幻小说三巨 匠之一星新一 丁丁虫（科幻文学阅读 推广人） 星新一，本名星亲一， 他还有个弟弟名叫星协一 。两个人的名字都来自他 们的父亲星一创办的制药 公司“星制药”的一句口号： 亲切第一，协力一致。 星新一的父亲星一，在 日本近代史上也是有一定 知名度的人物。星一早年 留学美国，与日本著名医 学家野口英世结为一生挚 友。回国之后，星一创办 了星制药股份有限公司。 1925年，星一同小金井精 成婚。小金井精的父亲小 金井良精是东京帝国大学 （东京大学的前身）最早 的十名医学博士之一，母 亲喜美子则是著名作家森 鸥外的妹妹，和森鸥外一 同创办了日本最早的文艺 评论杂志《栅草纸》。因 此，小金井一家固然可以 说是医学世家，但其文学 传统也不容忽视。只不过 当时谁也不会想到，星新 一会把这一文学传统继承 下去。 根据星新一的回忆，星 一曾在星制药商业学校的 开学仪式上说过“改良发明 永无止境，要向着它们不 懈努力”。仿佛是为了身体 力行这一号召，星一有过 无数奇思妙想，譬如“味噌 类似食品制造法”“从蚕蛹中 提取营养物质法”“日本酒浓 缩法”等。实际上，早在 1918年，星一就曾写过一 篇科幻小说《三十年后》 。照星新一的说法，他的 故事点子很大程度上受了 父亲的启发。 星一本人于1951年访问 洛杉矶时骤然病故，时年 78岁，身为家族嫡长子的 星新一（那时年仅25岁） 被迫接过星制药的领导重 任。由于时局变换，星制 药此时已经背负上巨额债 务，而星新一缺乏其父的 经营才能，当时的状况真 可以用“内外交困”四个字来 形容。经历一番挣扎后， 翌年星新一终于召开了记 者招待会，宣布放弃星制 药的经营权，将之转移给 以企业重建闻名的大谷米 太郎，并将自己的名字从“ 亲一”改为“新一”，寓意自 己的新生。 星新一小时候就爱看书 ，最喜欢的书是江户川乱 步的《少年侦探团》。少 年时代的星新一，从未想 过自己将来会成为一名作 家。上中学时，他的作文 并没有受到过很高的评价 。促使星新一走上作家之 路的，大概是这样几个契 机。 第一，与芥川龙之介奖 候补作家原诚的相识。原 诚的作品是1955年芥川奖 最终考评的五部入围作之 一。虽然当年的芥川奖最 终为石原慎太郎所获得， 但与原诚相识的经历令星 新一想起自己是森鸥外妹 妹的外孙这一身份，从而 认识到写作也是自己人生 的选择之一。 第二，星新一发表在科 幻同人志《宇宙尘》上的 《高潮诱发器》大受好评 。柴野拓美创办的《宇宙 尘》虽然是科幻爱好者具 有玩票性质的杂志，却是 当时日本发表科幻作品最 重要的平台，或者更准确 地说，在当时没有任何一 家商业杂志接受科幻小说 的情况下，《宇宙尘》就 是科幻小说唯一的发表平 台。星新一在《宇宙尘》 上发表的《高潮诱发器》 ，经过日本另一位科幻风 云人物矢野彻的介绍，被 转载于商业推理杂志《宝 石》，并得到其主编、在 日本文坛成名已久的江户 川乱步的大力推荐。据说 ，当年矢野彻看到这篇小 说的时候，激动不已地向 江户川乱步报告：天才出 现了！ 星新一在1983年完成了 创作1001篇小说的计划， 之后由于健康原因，执笔 活动急剧减少。星新一在 晚年还把这1001篇小说中 已经过时的表现手法进行 改造，使它们不落后于时 代。他认为“没有任何一个 事物是永恒的，但我希望 尽我所能，延长我作品的 寿命”。 1993年，星新一宣布停 笔。停笔之后，他本以为 自己终于可以不用沉浸在 创作的痛苦中，可以好好 休息、安享晚年了，但是 长期积累的压力和劳累， 使他的健康状况迅速恶化 。1994年，他因口腔癌入 院手术，最终于1997年因 肺炎病逝于东京，享年71 岁。 追悼会上，筒井康隆所 写的悼词对星新一的成就 做出了高度评价，此处摘 抄如下： 星先生的作品固然被许 多低年级教科书收录，但 绝不可仅仅将之视为给孩 子梦想的人物。他是每个 人在青少年时代的英雄， 是足以同手冢治虫、藤子 不二雄匹敌，时而超越他 们的人物。在遗忘了传统 故事的年代里，星先生以 一已之力创造出无数足以 取代传统的现代故事。他 书写的故事，也在促使人 们形成更为高尚的自我。 尽管文学界认为星先生的 故事缺乏文学价值而不予 评价，文学全集也不曾收 录星先生的文章，但我认 为，这就像是伊索、安徒 生、格林兄弟不曾获得诺 贝尔奖一样。
后记2022年是全世界新冠病 毒发生的第三年，即使现 在为星新一小说的译书写 一个简单的后记，疫情依 然非常严重，尤其是在日 本，居家疗养的感染者已 经突破了100万人。目前， 这条新闻似乎失去了以往 的冲击力，这也许是因为 日本公众早已具备了躺平 的心理。 不过，对我个人来说， 与此相反的感受最先来自 星新一的小说。他的短篇 小说集《一小撮人的未来 》里有一篇叫《流行病》 ，其中是这么写的：“今年 夏天流行脑炎，万一感染 上了，死亡率不低。大家 一定要吃预防药呀。这么 一来，就完全不用了担心 了……电视播音员说：‘为了 慎重起见，请大家注意， 今年脑炎的病毒跟去年不 是一个类型，去年的药吃 了也没用……’报纸上到处都 是制药公司的广告，谁都 说自己的脑炎预防药最好 。” 上述这一段文字发表于 1968年，如果把其中的“脑 炎”换成现在的“新冠病毒” ，与其说没有任何违和感 ，还不如说，这干脆就是 对时隔50多年后的今天的 精准预测。 无疑，这就是星新一作 为科幻小说家的力量。一 位生前留下了1000多篇作 品的日本作家，如今继续 受人瞩目，作品还能不断 给人启发与警示，实在是 一件很了不起的事情。 星新一的日文原著现在 有50多本文库本，销售量 超过100万册的就有18本， 在日本各大书店都是不可 缺少的常销书。今年，新 潮社还特意制作了限定版 的文库本封面，用单色提 示了2022年最值得阅读的 日本作家的小说，除了夏 目漱石的《心》、太宰治 的《人间失格》、宫泽贤 治的《银河铁道之夜》等 家喻户晓的作品，还有星 新一的《妖精配给公司》 。实际上，这一出版策划 也是对星新一小说在日本 文坛中所处地位的高调颂 扬。因为在日本，星新一 的小说一直没能成为文艺 评论的对象，除了2021年 出版的浅羽通明的《星新 一的思想》一书，目前还 没有第二本评论专著。有 关星新一的生平，也只有 最相叶月写的《星新一》 这一本专著。 星新一之所以遭遇日本 文学评论界的冷遇，主要 是因为他的文体与超短篇 小说的构想更适合少男少 女阅读，而与一般意义上 的文学尚有距离。即便多 次被收录于中学教科书内 ，其内容还是更偏重通俗 性与可读性，甚至在翻译 成不同文字的时候，其中 不少都用在了日语学习的 初级课本上。 不过，自从日本进入平 成年之后，随着高科技的 发展，AI与智能设备成为 媒体的热门话题。于是， 星新一的小说受到业内的 高度关注，甚至出现了用 AI写作与星新一的故事构 想一争高低的尝试，颇具 科幻感。到了二十一世纪 ，星新一小说中所预言的 情节不断在现实中兑现， 引发了公众的高度关注。 其中包括1968年发表的小 说《免费电话机》里的随 机广告闯入人与人的会话 ，还有1970年发表的小说 《声网》里大数据如何掌 握人的消费心理以及检索 信息的确立等等，各种预 测与描写无一不是当代社 会的真实反映。另外，还 有一篇叫《指纹的方程式 》，很容易让我们想起现 在的社交网络以及点对点 的销售模式，可见星新一 的先见之明与胆识。 现在回想起来，我起初 阅读星新一的小说完全是 因为日语学习的需要，故 事短，情节曲折。同时， 它还朗朗上口，这一点也 许容易被人忽略。所以， 从这层意义上说，我与他 的小说所产生的共鸣几乎 是来自声音本身，就像阅 读一本小说时，声音比文 字更快进入脑袋，读后感 就变得立体起来。换句话 说，我对星新一小说的阅 读是从文学之外起步的， 先从原著的语言入手，一 个字一个字地识别，哪怕 是一个细小的音节也不放 过，由他编织出来的每个 故事中的字符就像被赋予 了生命一样，直接向我袭 来，让我在享受语言沟通 所带来的快感的同时，也 切身体会到了文学的深邃 与宏大。 星新一的文学不单单局 限于上述字符以及相关的 意义，而且作为一个被大 众所喜爱的小说家，他在 日本文学史上是一位站立 着的大写的人。在当今越 来越混沌的世界中，无论 是他在当年所发挥出来的 惊人想象力，还是笔下那 些透明到一眼就能看见水 底的描写，都能让我们脑 洞大开，值得进一步回味 。
第页
all rights reserved Powered by 浙江省新华书店集团有限公司 杭州爱书得科技有限公司()
浙B2-20110302号 馆员登录
