作者:(墨西哥)莉奥诺拉·卡林顿
责编:彭琳
译者:付裕
ISBN：9787559858474
单价：70.0
出版年月：2023-08-01 00:00:00.0
出版社：广西师范大学出版社
币制：CNY
图书分类：文学艺术
分类号： I731.45
语种：CHI
页数：296
装帧：精装
开本：32开
评分：0.0
(本馆/总：0/0人荐购)
目录
导读
魔角
导语天才艺术家、超现实主义最后的幸存者、2022年威尼斯艺术双年展主推人物莉奥诺拉·卡林顿唯一长篇小说，简体中文首次出版！ 她曾是戏梦巴黎的超现实主义艺术圈宠儿，路易斯·布努埃尔、安德烈·布勒东、马克斯·恩斯特都为之着迷；在超现实主义成为历史以后，她被公认为这一运动最后的幸存者；她的绘画作品在苏富比拍卖行拍出325万美元的天价；2022年，她被选为威尼斯艺术双年展主推艺术家，再次让世人领略其风采！
内容简介“虽然自由在我们的生命中来得晚了一些，但我们绝不会再放弃自由。” 92岁的老太太玛丽安带着助听号角，被家人送往养老院。 氛围诡异的养老院中，老太太们每日劳作，接受医生的教导。 挂在墙上的画里，神秘女子似乎在抛媚眼，指引玛丽安获知古老典籍中的奇闻逸事； 好友卡梅拉带着天马行空的念头前来探访，养老院里的其他老太太也各怀鬼胎。 最终，一桩离奇的凶杀案，打破了平静的日常……
作者简介付裕，南京大学英美文学硕士，现为大学出版社编辑，译有《伍迪·艾伦谈话录》（合译）。
前言第一次读《魔角》时， 对其作者，我一无所知，于 是我就在这种“无知”状态下 邂逅了这部篇幅短小的小说 ，获得了绝妙的体验。比如 ，我全然不知莉奥诺拉·卡 林顿当过画家，不知她一生 大部分时间都侨居墨西哥， 不知她年轻时和最伟大的超 现实主义艺术家之一的马克 斯·恩斯特有过一段情。但 这本小书无法无天的语言风 格和荒谬反常的内核给人以 强烈冲击，让我久久无法忘 怀。 在我看来，虚构作品有 两大特质是尤其令人震惊和 感动的：开放式结局与狂野 的形而上学。 第一个特质是结构性的 。拥有开放式结局的书刻意 让主题和思想不受限，使之 略显含混。它们赋予我们美 妙的空间，让我们可以做出 自己的猜测，寻找关联之处 ，努力思考、阐释。这一阐 释的过程便能产生巨大的求 知之乐，它也能如好友一般 激励我们进一步探索。这类 书没有命题，可它们能引出 某些我们以前绝不会想到的 问题。 依我想来，第二个特质 ——狂野的形而上学——关 乎一个十分严肃的问题：我 们一开始为何读小说？不可 避免，众多真实的反应包括 ：我们读小说，是为了以更 广阔的视角看待地球上的人 类所遭遇的一切事情——个 体经验太有限，我们存在于 世太无助，无法理解宇宙的 复杂与庞大；我们渴望近距 离观察生活，一窥他人的存 在——我们与他人有任何共 同之处吗？他们和我们有哪 里相似吗？我们正在追寻一 套彼此认同的公共秩序，每 个人都是这块织物上的一针 。简言之，我们寄望小说提 出一些假设，或许能告诉我 们世界的本来面目。可能听 上去仍是老一套，但这是个 形而上的问题：世界依据什 么原则运行？ 我认为，实际上，这恰 是所谓类型小说和非类型小 说的区别所在——在我本人 所处的文学年代，这个问题 受到了热烈讨论。真正的类 型小说为我们呈现清晰可辨 的视角，采用的都是有着熟 悉的哲学设定的现成世界观 。非类型小说则旨在为其创 造出的宇宙设立自己的法则 ，描绘自己的认识论地图。 爱情故事、谋杀悬疑和驶向 另一星系的远征传说，皆是 如此。 《魔角》无法被归类。 自小说的第一句话起，它就 为我们呈现了一个受自生法 则支配的、有着内在一致性 的宇宙。与此同时，它会对 我们从未停下来质疑的事情 发表令人不安的评论。 …… 人老去，就变得古怪。 一旦适应社会不再是必须， 这似乎就是发展的自然规律 ，并且自此，个人和社群开 始分道扬镳。实际上，或许 老年是我们一生中终于能做 自己的唯一一段时间，不用 忧心他人的需求，也不用遵 守我们不断被教育要听从的 社会规范。最终，青春期时 必须归属某个团体的义务也 就不再适用了。 这就是为何《魔角》中 的古怪哲学与年龄有关。可 将其看作老年人逆时间之流 ，致年轻人的一条特别信息 。我们必须做古怪之事。在 所有人都在做这件事的世界 ，我们必须做那件事。当整 个中心都在吵吵嚷嚷地建立 自身秩序，我们就要待在边 缘——我们绝不让自己卷入 中心，我们会忽视并超越它 。 因此，古怪被定义为一 种自发、欢乐的反叛，反对 一切既定秩序，反对一切被 视为正常和不言自明的东西 。这是向服从和虚伪发起的 挑战。 最后，《魔角》是一本 能带来极致愉悦的书。让我 们享受共读这个荒蛮故事的 机会，它讲述了这样一个故 事：一位老妇人无法去拉普 兰，所以拉普兰只得来到了 她身边。 奥尔加·托卡尔丘克 （本文根据安东尼娅·劳 埃德-琼斯的英译本译出）
第页
all rights reserved Powered by 浙江省新华书店集团有限公司 杭州爱书得科技有限公司()
浙B2-20110302号 馆员登录
