作者:(德)赫塔·米勒
责编:黄冰//张睆
译者:沈锡良
ISBN:9787221161772
单价:58.0
出版年月:2021-03-01 00:00:00.0
出版社:贵州人民出版社
币制:CNY
图书分类:文学艺术
分类号: I516.45
语种:CHI
页数:284
装帧:精装
开本:32开
评分:4.0
(本馆/总:0/2人荐购)
《今天我不愿面对自己(精)》无目录
赫塔·米勒,2009年诺贝尔文学奖得主,生于罗马尼亚德语村庄,以诗的凝练、散文的率直,描绘流离失所者的处境,通过写作这种沉默的行动,赋予弱小者以尊严。 《今天我不愿面对自己(精)》以高超的意识流写法,通过一段乘车路程,回溯了一个人十几年的人生经历,现实与回忆交错展开,顺叙、倒叙、插叙逐渐混合,表现出一个普通女工在艰难时期濒临崩溃的心理状态。 “我”越是想要追求幸福,幸福反而离“我”越来越远……
一个制衣厂女工想要到一个出口服装能到达的美丽国家去,于是在出口衣服里塞进了通讯纸条,期待有外国男人来接应她。被人告发后,她连续三天被传讯。随后工厂里出现了第二批纸条,她因此被解雇。从此必须定期接受警察的传讯。 小说以某一次被传讯的日子开篇,“我”乘坐有轨电车去秘密警察那里接受审讯,一路上再次想起了不堪回首的过去:如何被人告发直至被解雇,失败的婚姻,身边的小人,亲密好友如何惨死,父亲如何背叛母亲……最后意识到唯一剩下的幸福——与爱人的平静生活也一直被监视、被打扰。 “幸福的失败完美无缺地奔跑着,使我们屈服了。”
赫塔·米勒(Hera Mullef,1953—),2009年,因其“以诗的凝炼,散文的率直,描绘流离失所者的处境”而获得诺贝尔文学奖。生于罗马尼亚,1973年进入蒂米什瓦拉两部大学学习。毕业后进入机器工厂任译员,后通过在幼儿园教书、当德语家教等谋生。1982年,出版处女作《低地》,此后陆续有多部重要作品问世。先后获得过二十多个奖项,包括德语文学界重要的克莱斯特奖。其作品已被译成二十多种语言,产生了世界性的影响。
写给中国读者 对于我既往的全部作 品,能在世界上人口最多 的国度出版发行,这无疑 是一种莫大的荣幸。我相 信很多中国读者对西方文 学的阅读和体验,会丰富 他们的当下生活,甚至会 使他们对人性的省察与对 社会现实的感知,具有了 “另一种技巧”。但我宁肯 你们把我视为您身旁的一 个普通写作者,你们都可 能是我诸多书中人物的命 运共同体。我们以相似的 姿势飞翔,也极可能以相 同的姿势坠落。 赫塔·米勒 于2010年8月11日
all rights reserved Powered by 浙江省新华书店集团有限公司 杭州爱书得科技有限公司()
浙B2-20110302号 馆员登录